Cette petite série nous décrit par une suite de gags les aventures quotidiennes de Boule le petit garçon aux cheveux roux et son fidèle et farfelu cocker Bill. Ils vivent dans une banlieue pavillonnaire, entre une mère exemplaire, un père gaffeur, Caroline la petite tortue et Pouf le meilleur ami de Boule. Même si Boule apparaît dans toutes les histoires, le véritable héros de cette série est Bill.
Une longue marche
Suivons Bill essayant de ramener un os chez lui à travers toute la ville.
Le voleur
Un voleur rentre dans la maison de Boule. Heureusement Bill veuille aux grains,... Ou pas!
Le bain
Coûte que coûte il va falloir que Bill prenne un Bain. Stratagèmes et machinations seront de mise.
Caroline la tortue
Un nouveau venu dans la famille : Caroline la tortue.
Le pivert
La photographie du siècle!
La danse de l'eau
Tel Jésus, Bill peut marcher sur l'eau. Si, si !
Les dégâts d'un après-midi
Ce qui est détruit devra être remplacé! Mais comment faire sans un Bruit?
Le raid du caporal
Caporal, c'est le chat de la voisine bien sur!
Le grand cirque
Est-ce que Bill pourrait être chien de cirque? Et bien peut-être clown en tout cas !
Les sports d'hiver
Il a neigé, il a neigé ! Et si vous n’êtes pas content du résumé vous pouvez le faire vous même.
Autant en emporte le vent
Et ici ce qu'il emporte ces un cerf-volant, enfin il devrait le faire.
Cache-cache
Attention Spoil : Boulet et Bill vont jouer à Cache-Cache.
Bill au zoo
Le zoo est interdit au chien, que va faire Bill?
Devine qui vient dîner ce soir ?
Toujours se renseigner avant de dire oui !
La puce, l'amie du chien
Aujourd’hui la star de l'épisode ne sera ni Boule, ni Bill, mais une puce!
Bon chien de chasse de race
Un chapeur chapant chapé,...
Duel dans l'ouest
Terrible duel entre Bill et Pouf. Mais que viens faire un enfant ici ?
La grande course
Une véritable course de traction avant !
La musique adoucit les mœurs
Certain ont un don, d'autre ont le contraire !
Histoire de rire
C'est l'histoire de Bill le chien en cours d'histoire...
Le caramel mou
Pour quelques bonbons de plus...
La fête de l'école
Pour la fête de l'école Bill va apprendre un numéros... Ou pas.
L'appétit vient en changeant
Comme dirait le général Ackbar : It's a Trap !
Le vase de tante Clotilde
Pour Bill, ce vase est en soit son abri.
La petite fleur
Fleur Carnivore. Stop. Flemme d'écrire autre chose. Stop.
La pente fatale
Il est trop vieux pour ces bêtises...
