Alors qu'il fait cavalier seul, Dick Grayson, l'ancien partenaire de Batman, fait la connaissance de plusieurs jeunes héros ayant désespérément besoin d'un mentor.
![](https://tkfaart.net/public_html/media/cache/resolve/episode_thumb/public_html/uploads/jpg/e6edee92e6dc611ffac61e79bd3cda23.jpg)
Episode 1
Alors qu'il fait cavalier seul, Dick Grayson, l'ancien partenaire de Batman, fait la connaissance de plusieurs jeunes héros ayant désespérément besoin d'un mentor.
![](https://tkfaart.net/public_html/media/cache/resolve/episode_thumb/public_html/uploads/jpg/e6edee92e6dc611ffac61e79bd3cda23.jpg)
Episode 2
Alors qu'il fait cavalier seul, Dick Grayson, l'ancien partenaire de Batman, fait la connaissance de plusieurs jeunes héros ayant désespérément besoin d'un mentor.
![](https://tkfaart.net/public_html/media/cache/resolve/episode_thumb/public_html/uploads/jpg/e6edee92e6dc611ffac61e79bd3cda23.jpg)
Episode 3
Alors qu'il fait cavalier seul, Dick Grayson, l'ancien partenaire de Batman, fait la connaissance de plusieurs jeunes héros ayant désespérément besoin d'un mentor.
![](https://tkfaart.net/public_html/media/cache/resolve/episode_thumb/public_html/uploads/jpg/e6edee92e6dc611ffac61e79bd3cda23.jpg)
Episode 4
Alors qu'il fait cavalier seul, Dick Grayson, l'ancien partenaire de Batman, fait la connaissance de plusieurs jeunes héros ayant désespérément besoin d'un mentor.
![](https://tkfaart.net/public_html/media/cache/resolve/episode_thumb/public_html/uploads/jpg/e6edee92e6dc611ffac61e79bd3cda23.jpg)
Episode 5
Alors qu'il fait cavalier seul, Dick Grayson, l'ancien partenaire de Batman, fait la connaissance de plusieurs jeunes héros ayant désespérément besoin d'un mentor.
![](https://tkfaart.net/public_html/media/cache/resolve/episode_thumb/public_html/uploads/jpg/e6edee92e6dc611ffac61e79bd3cda23.jpg)
Episode 6
Alors qu'il fait cavalier seul, Dick Grayson, l'ancien partenaire de Batman, fait la connaissance de plusieurs jeunes héros ayant désespérément besoin d'un mentor.
![](https://tkfaart.net/public_html/media/cache/resolve/episode_thumb/public_html/uploads/jpg/e6edee92e6dc611ffac61e79bd3cda23.jpg)
Episode 7
Alors qu'il fait cavalier seul, Dick Grayson, l'ancien partenaire de Batman, fait la connaissance de plusieurs jeunes héros ayant désespérément besoin d'un mentor.
![](https://tkfaart.net/public_html/media/cache/resolve/episode_thumb/public_html/uploads/jpg/e6edee92e6dc611ffac61e79bd3cda23.jpg)
Episode 8
Alors qu'il fait cavalier seul, Dick Grayson, l'ancien partenaire de Batman, fait la connaissance de plusieurs jeunes héros ayant désespérément besoin d'un mentor.
![](https://tkfaart.net/public_html/media/cache/resolve/episode_thumb/public_html/uploads/jpg/e6edee92e6dc611ffac61e79bd3cda23.jpg)
Episode 9
Alors qu'il fait cavalier seul, Dick Grayson, l'ancien partenaire de Batman, fait la connaissance de plusieurs jeunes héros ayant désespérément besoin d'un mentor.
![](https://tkfaart.net/public_html/media/cache/resolve/episode_thumb/public_html/uploads/jpg/e6edee92e6dc611ffac61e79bd3cda23.jpg)
Episode 10
Alors qu'il fait cavalier seul, Dick Grayson, l'ancien partenaire de Batman, fait la connaissance de plusieurs jeunes héros ayant désespérément besoin d'un mentor.
![](https://tkfaart.net/public_html/media/cache/resolve/episode_thumb/public_html/uploads/jpg/e6edee92e6dc611ffac61e79bd3cda23.jpg)
Episode 11
Alors qu'il fait cavalier seul, Dick Grayson, l'ancien partenaire de Batman, fait la connaissance de plusieurs jeunes héros ayant désespérément besoin d'un mentor.